機能している2群のclass-IIキャストゴールドインレーの臨床的性能

The clinical performance of two groups of functioning class-II cast gold inlays.

抄録

個人医院に通院している患者に装着されている2つのクラスIIキャストゴールドインレーの使用期間と臨床的性能を、通常の臨床検査とX線検査によって評価した。一方のグループでは、すべてのインレーが25歳以上（年齢中央値34歳）であり、アウトラインが延長されていた。印象技術は、銅製のリングに熱可塑性材料を用いたものであった。もう一方のグループは、過去25年間に挿入されたインレー（年齢中央値16.5歳）で、アウトラインフォームは最小限で、銅製リングに入った弾性印象材が使用されていた。高齢者グループのインレーは、若年者グループのインレーよりも性能が良いようであった。両グループとも、再発性カリエスが修復の主な理由であると思われた。

The length of service and the clinical performance of two groups of functioning class-II cast gold inlays in patients attending a private practice were assessed by conventional clinical and radiographic examination. In one group all inlays were older than 25 years (median age, 34 years), and they had an extended outline form. The impression technique was based on a thermoplastic material in a copper ring. In the other group, comprising inlays inserted during the past 25 years (median age, 16.5 years), the outline form was minimal and an elastic impression material in a copper ring was used. The inlays in the older group appeared to perform better than those in the younger group. In both groups recurrent caries appeared to be the predominant reason for repair.