あなたは歯科・医療関係者ですか?

WHITE CROSSは、歯科・医療現場で働く方を対象に、良質な歯科医療情報の提供を目的とした会員制サイトです。

日本語AIでPubMedを検索

日本語AIでPubMedを検索

PubMedの提供する医学論文データベースを日本語で検索できます。AI(Deep Learning)を活用した機械翻訳エンジンにより、精度高く日本語へ翻訳された論文をご参照いただけます。
Dermatol Clin.2004 Apr;22(2):159-66.

ボツリヌス毒素による首のしわや首の帯の治療

Botulinum toxin for the treatment of neck lines and neck bands.

PMID: 15222576

抄録

ボツリヌス毒素注射による老化した首の若返りは、低侵襲で安全かつ効果的な治療法であり、患者の満足度が非常に高い方法です。治療は通常、首の老化の初期に開始し、さらなる退行性変化を防ぎ、その後は4~6ヶ月間隔で行われます。患者がフェイスリフト手術には若すぎる場合や、療養期間を取りたくない患者にとって、リュウティツド切除術に代わる理想的な治療法です。さらに、ボツリヌス毒素療法は、最適でないリンチッドテクトミー後に発生する頬骨と頬骨帯の非対称性を修正するために使用することができます。ボツリヌス毒素は、妊娠中または授乳中の女性、ヒトアルブミンに対する過敏症が知られている患者、または神経筋障害の既往がある患者には使用しないでください。

Rejuvenation of the aging neck with botulinum toxin injections is a minimally invasive, safe, and effective treatment modality with a very high patient satisfaction rate. Treatments are usually started early in the aging process of the neck to prevent further degenerative changes and are performed thereafter at 4- to 6-month intervals. It is the ideal alternative to rhytidectomy when the patient is too young for face-lift surgery or for patients unwilling to take recuperation time. Furthermore, botulinum toxin therapy can be used to correct jowl and platysmal band asymmetry occurring after suboptimal rhytidectomy. Botulinum exotoxin should not be used in pregnant or lactating women or in patients with a known sensitivity to human albumin or with a history of neuromuscular disorders.