あなたは歯科・医療関係者ですか?

WHITE CROSSは、歯科・医療現場で働く方を対象に、良質な歯科医療情報の提供を目的とした会員制サイトです。

日本語AIでPubMedを検索

日本語AIでPubMedを検索

PubMedの提供する医学論文データベースを日本語で検索できます。AI(Deep Learning)を活用した機械翻訳エンジンにより、精度高く日本語へ翻訳された論文をご参照いただけます。
Eur J Clin Nutr.2004 Aug;58(8):1151-8.

ビタミンCの大量静注は、酸化促進性バイオマーカーの増加とは関連しない

High-dose intravenous vitamin C is not associated with an increase of pro-oxidative biomarkers.

PMID: 15054428

抄録

目的:

高用量ビタミンC療法は、活性酸素を除去することにより、臨床的に有益な効果をもたらす可能性がある。しかし、このアプローチが逆効果(すなわち、プロオキシダント)を引き起こす可能性が懸念される。目的は、アスコルビル フリーラジカル(AFR)濃度と酸化促進性損傷の潜在的な変数を決定することである。

OBJECTIVE: High-dose vitamin C therapy might mediate beneficial clinical effects by counteracting reactive oxygen species. However, concerns are raised whether this approach might provoke diametrical (ie pro-oxidative) effects. The objective was to determine ascorbyl free radical (AFR) concentrations and potential variables of pro-oxidative damage.

デザイン:

クロスオーバー試験;健康な男性6名に750mgまたは7500mgのビタミンCを毎日6日間連続で注入した。ビタミンCとAFRの空腹時濃度を毎日測定した。1日目、輸液後0.25、0.5、1、2、4、8時間にビタミンCとAFRの濃度を測定した。1日目と6日目に血漿中のチオバルビツール酸反応物質(TBARS)、トコフェロール、尿中の8-オキソグアノシンの濃度を測定した。

DESIGN: Crossover study; six healthy males received daily infusions of 750 or 7500 mg vitamin C for six consecutive days. Fasting concentrations of vitamin C and AFR were determined daily. On day 1, concentrations of vitamin C and AFR were measured at 0.25, 0.5, 1, 2, 4 and 8 h post infusion. Plasma concentrations of thiobarbituric acid-reactive substances (TBARS), tocopherol and urine concentrations of 8-oxoguanosine were determined on days 1 and 6.

結果:

1日目の動態試験では、ビタミンCとAFRの濃度は用量と時間に依存した平行した動態を示し、排泄は非常に効率的であることが示された。2-6日目のビタミンCとAFRの空腹時濃度はベースラインをわずかに上回り、新たな安定した定常状態が示唆された。TBARSは両群で減少したが、トコフェロールと8-オキソグアノシン濃度は変化しなかった。

RESULTS: Kinetic studies on day 1 showed that concentrations of vitamin C and AFR displayed parallel dose- and time-dependent kinetics and elimination was highly efficient. Vitamin C and AFR fasting concentrations on days 2-6 were slightly above the baseline, suggesting new, stable steady states. TBARS decreased in both groups, whereas tocopherol and 8-oxoguanosine concentrations remained unchanged.

結論:

AFRの動態は血漿中のビタミンC濃度に大きく依存し、AFRは効率的に除去される。我々のデータは、健康なボランティアに高用量のビタミンCを静脈内投与しても、酸化促進作用の誘発を支持しない。

CONCLUSION: Kinetics of AFR largely depend on plasma vitamin C concentrations and AFR is eliminated efficiently. Our data do not support induction of pro-oxidative effects in healthy volunteers given intravenous high-dose vitamin C.

協賛:

Pascoe Pharmazeutische Präparate GmbH, Giessen, Germany.

SPONSORSHIP: Pascoe Pharmazeutische Präparate GmbH, Giessen, Germany.