再生歯内療法後の新しいインターナルブリーチングテクニック（InVitro Study）

Novel Internal Bleaching Techniques After Regenerative Endodontic Procedures (an In Vitro Study).

抄録

目的:

再生歯内療法後の内部漂白のために、過酸化水素にサツマイモまたはパイナップル抽出物を添加することを評価すること。

OBJECTIVE: To evaluate the addition of sweet potato or pineapple extracts to hydrogen peroxide for internal bleaching following regenerative endodontic procedures.

材料と方法:

このinvitro Studyでは、24本の切歯を3種類の抗生物質ペーストで変色させ、3つのグループに割り付けた。I群（コントロール）：30％過酸化水素0.5mLを投与。グループII：30％過酸化水素0.5mLとサツマイモ抽出物（8g/mL）1mLを投与。グループIII：歯に30％過酸化水素0.5mLとパイナップル抽出物（8g/mL）1mLを投与。ΔEは、CIEDE2000の計算式を実装したExcelスプレッドシートを用いて計算した。反復測定分散分析、一元配置分散分析、Bonferroni post hoc 検定を用いた（p<0.05）。

MATERIALS AND METHODS: In this in vitro study, 24 incisors were discolored with triple antibiotic paste and assigned to three groups. Group I (control): teeth received 0.5 mL of 30% hydrogen peroxide. Group II: teeth received 0.5 mL of 30% hydrogen peroxide and 1 mL of sweet potato extract (8 g/mL). Group III: teeth received 0.5 mL of 30% hydrogen peroxide and 1 mL of pineapple extract (8 g/mL). Spectrophotometric measurements were obtained after discoloration and after bleaching for 1, 2, 3, and 4 weeks. ΔE was calculated using an Excel spreadsheet implementing the CIEDE2000 formula. Repeated measures analysis of variance, one-way ANOVA, and Bonferroni post hoc tests were used (p < 0.05).

結果:

過酸化水素とサツマイモエキスを併用した場合、1週目、3週目、4週目の色調変化が最も大きく、統計的に有意であった（p<0.05）。過酸化水素とパイナップル抽出物を併用した場合、過酸化水素単独と比較して統計的に有意な差は見られなかったが、色の変化が認められた（p>0.05）。

RESULTS: Highest color variation at first, third, and fourth weeks was statistically significant when hydrogen peroxide and sweet potato extract were combined (p < 0.05). Hydrogen peroxide with pineapple extract demonstrated color shift with no statistically significant differences compared to hydrogen peroxide alone (p > 0.05).

結論:

過酸化水素の歯冠内漂白効果は、サツマイモエキスの添加によって増強され、満足のいく結果を得るためには3回のセッションが推奨される。

CONCLUSIONS: Intracoronal bleaching efficacy of hydrogen peroxide was enhanced by the addition of sweet potato extract, and three sessions are recommended for a satisfactory outcome.

臨床的意義:

過酸化水素とサツマイモエキスを併用することは、3種類の抗生物質ペースト後の変色を治療するための従来のプロトコールと比較して、より保守的な生体適合性のアプローチであると考えられる。

CLINICAL SIGNIFICANCE: Combining hydrogen peroxide with sweet potato extract can be considered a more conservative biocompatible approach compared to the conventional protocol for treating discoloration following triple antibiotic paste.