歯肉炎患者における歯肉の炎症抑制に対するプロポリス含有チューインガムとプロポリス含有マウスウォッシュの比較検討

Investigating the effect of propolis-containing chewing gum in comparison with propolis-containing mouthwash on reducing gingival inflammation in patients with gingivitis.

抄録

背景:

この並行臨床試験の目的は、2022年にヤズド歯科学校歯周病科に紹介された歯肉炎患者において、歯肉の炎症を抑制するプロポリス含有チューインガムとマウスウォッシュの有効性を調査することである。

BACKGROUND: The aim of this parallel clinical trial is to investigate the effectiveness of propolis-containing chewing gum and mouthwash in reducing gingival inflammation in patients with gingivitis referred to the Periodontology Department of Yazd Dental School in 2022.

方法:

この目的のために、合計20人の患者をマウスウォッシュ群とチューインガム群に無作為に割り付けた。プラーク指数（PI）、乳頭出血指数（PBI）、歯肉指数（GI）を、割り当てられた製品を使用する前と1週間後に記録し、その後スケーリング・ルートプレーニング（SRP）を行った。統計分析は、カイ二乗検定、T検定、Mann-Whitney検定、Paired Samples検定、Wilcoxon Signed Ranks検定を用いて行った。

METHODS: For this purpose, a total of 20 patients were randomly assigned to either the mouthwash group or the chewing gum group. Plaque index (PI), papillary bleeding index (PBI), and gingival index (GI) were recorded before and after one week of using the assigned product, followed by scaling and root planing (SRP). Statistical analysis was performed using Chi-square, T-Test, Mann-Whitney, Paired Samples, and Wilcoxon Signed Ranks tests.

結果:

両群ともPI（p値=0.0001）、PBI（p値=0.0001）、GI（p値=0.003、p値=0.006）の有意な減少を認めた。PI（p値=0.686）、PBI（p値=0.737）、GI（p値=1.000）については、両群間に有意差はなかった。

RESULTS: Both groups showed significant reduction in PI (p-value = 0.0001), PBI (p-value = 0.0001), and GI (p-value = 0.003 for chewing gum group and p-value = 0.006 for mouthwash group). There was no significant difference between the two groups in terms of PI (p-value = 0.686), PBI (p-value = 0.737), and GI (p-value = 1.000).

結論:

プロポリスを含むチューインガムと洗口液は、歯肉炎患者の歯垢、乳頭出血、歯肉の炎症を効果的に減少させることができると結論づけられる。効果に関しては、2つの製品間に有意差は観察されなかった。

CONCLUSION: It can be concluded that both propolis-containing chewing gum and mouthwash can effectively reduce dental plaque, papillary bleeding, and gingival inflammation in patients with gingivitis. No significant difference was observed between the two products in terms of effectiveness.

試験登録:

本試験はIRCT（IRCT20220420054592N1）に登録され、2022年11月6日に遡及登録された。

TRIAL REGISTRATION: The study was registered at IRCT (IRCT20220420054592N1).It was retrospectively registered on 11/6/2022.