一次歯根管におけるエンドバックと従来のニードルの2種類の灌流システムによるデブライドメント効果の比較：研究

Comparison of Debridement Efficacy of Two Irrigating Systems Endovac and Conventional Needle in Primary Tooth Root Canals: An Study.

抄録

目的:

本研究の目的は、エンドバックシステムと従来のニードルによる潅注が、乳歯根管内の塗抹層（SR）を除去するためにどの程度有効であるかを評価することである。

AIM: The purpose of the study is to evaluate how well the Endovac system and conventional needle irrigation work to remove smear layers (SR) from primary teeth root canals.

材料と方法:

50本の抜去したヒト乳歯を縦に2等分し、ネジで固定したアクリル模型内に配置した。A群（エンドバック）＝25本、B群（従来のニードル）＝25本。次に、模型に埋め込んだすべての歯に均一な潅注法を用いた。切片は100倍の実体顕微鏡と電子顕微鏡で観察した。データの分析には統計学的検定が用いられた。

MATERIALS AND METHODS: Fifty extracted human primary teeth were divided into two equal sections vertically, then positioned within an acrylic model that was secured with screws. Group A (Endovac), = 25, and group B (traditional needle), = 25. Next, a uniform irrigation technique was used in every tooth embedded in the study model. Sections were examined with a 100× magnification stereomicroscope and electron microscope. Statistical tests were used to analyze the data.

結果:

エンドバックは、従来のニードルよりも根管系先端3分の1のSRを良好に除去した（<0.05）。

RESULTS: Endovac removed the SR from the apical third of the root canal system more successfully than a traditional needle (<0.05).

結論:

エンドバックは、乳歯根管内のSR除去において、従来のニードル灌流よりも優れた性能を示した。

CONCLUSION: Endovac has better performance than conventional needle irrigation in the removal of the SR in the deciduous teeth root canal system.

臨床的意義:

(1)SRを除去することで、根管壁の洗浄・消毒がより効果的に行え、根管充填材の適合性も向上する。(2)歯内療法を成功させるためには、根象牙質からSRを完全に除去することが不可欠である。

CLINICAL SIGNIFICANCE: (1) Removing the SR allows for more cleaning and disinfecting of root canal walls and better adaptation of root canal filling materials. (2) It is essential to remove the entire SR from the root dentin for successful endodontic treatment.

引用方法:

Yadav P, Virdi MS, Saini C.一次歯根管におけるエンドバックと従来のニードルの2つの灌流システムのデブライドメント効果の比較：An Study.Int J Clin Pediatr Dent 2024;17(11):1219-1223.

HOW TO CITE THIS ARTICLE: Yadav P, Virdi MS, Saini C. Comparison of Debridement Efficacy of Two Irrigating Systems Endovac and Conventional Needle in Primary Tooth Root Canals: An Study. Int J Clin Pediatr Dent 2024;17(11):1219-1223.