あなたは歯科・医療関係者ですか?

WHITE CROSSは、歯科・医療現場で働く方を対象に、良質な歯科医療情報の提供を目的とした会員制サイトです。

日本語AIでPubMedを検索

日本語AIでPubMedを検索

PubMedの提供する医学論文データベースを日本語で検索できます。AI(Deep Learning)を活用した機械翻訳エンジンにより、精度高く日本語へ翻訳された論文をご参照いただけます。
J Maxillofac Oral Surg.2024 Oct;23(5):1163-1165.

上顎骨骨切り術における鼻内気管チューブの新しい固定・安定化法:ヘッドキャップテクニック

A Novel Method of Fixation and Stabilization of the Nasoendotracheal Tube for Maxillary Osteotomies: The Head Cap Technique.

PMID: 39376779

抄録

目的:

上顎骨切り術における鼻内気管チューブの新しい固定・安定化法を提案すること。

PURPOSE: To propose a novel technique of fixation and stabilization of the nasoendotracheal tube for maxillary osteotomies.

方法:

上顎骨切り術における鼻内気管チューブの固定と安定化に、柔軟なPortex社製ノースポール気管内チューブ(サイズ6)、伸縮性粘着テープ、カテーテルマウント、布製のヘッドキャップを使用する。

METHOD: The technique utilizes a flexible Portex north pole endotracheal tube size 6, elastic adhesive tape, a catheter mount and a head cap made of cloth in the fixation and stabilization of the nasoendotracheal tube for maxillary osteotomies.

結果:

特に上顎骨切り術における鼻内気管チューブの固定と安定化のための簡便な方法であり、鼻腔、口唇、鼻周囲領域の歪みを本質的になくし、上顎骨切り術中の良好な鼻唇コントロールを容易にする。

RESULT: It is a simple method of fixation and stabilization of the nasoendotracheal tube, particularly for maxillary osteotomies that essentially eliminates distortion of the nasal, labial and perinasal areas and facilitates good nasolabial control during maxillary osteotomies.

結論:

この手技はシンプルで安全かつ汎用性が高く、上顎骨切り術に応用できる。

CONCLUSION: This technique is simple, safe and versatile and may be employed for maxillary osteotomies.