オッセオインテグレーテッド・インプラントの異なる基材、材料の厚さ、レジンセメントの種類におけるジルコニアの色の評価

Evaluation of the Color of Zirconia in Different Substrates of Osseointegrated Implants, Thickness of Materials and Types of Resin Cements.

抄録

チタンの表面調整、ジルコニアの厚さ、セメントの種類が、チタンに溶着したジルコニアの最終的な色に与える影響を評価する。 最終寸法10mm×10mm×2mmのグレード5チタン試料192個を作製し、サンドブラスト、エッチング、陽極酸化の4種類の表面調整を行った。さらに，5Y-TZPジルコニアを用いて，チタン試料と同じ寸法で厚さを0.7 mm（=96）と1.0 mm（=96）に変えたジルコニア試料を192個作製した．分光放射輝度計（SpectraScan P-650）を用いて，標準化された条件下で，チタンおよびジルコニア試料，ならびに接合されたチタン-ジルコニア複合体（Panavia V5クリア，PC；不透明，PO，各=96）の（明度），（赤-緑軸）および（青-黄軸）で表される色を測定した．色差は式で計算した。チタンのコンディショニング、ジルコニアの厚さ、および使用したセメントの種類が最終的なジルコニアの色に及ぼす可能性のある影響を推定するために、ANOVAにグループ比較のためのポストホックTukey検定を加えたものをまとめた（SPSS Ver.28；=0.05）。 調査したすべての因子は、全組立体のジルコニア色に影響を与えた（< 0.001）。POを使用しても、すべてのグループの平均値はベースラインの色に近かった（5.5～6.2）。PCを使用した場合、他のパラメータに関係なく、最終的な色は有意に変化した。POで合着された試料は、より明るく、赤みが少なく（試料の厚さに大きく影響される）、青みがかった。一方、PCで合着された試料は、赤軸と黄軸に沿って大きくシフトし、明るさが減少した。 チタンに合着したジルコニアの色調変化は、透光性セ メントを使用した場合、主に下地の色調に影響される。逆に、不透明なセメントを使用した場合、基質の暗色は効果的にマスキングされた。シェードセレクションを行う際には、基材の色とセ メントの選択を考慮しなければならない。

To evaluate the impact of surface conditioning of titanium, zirconia thickness, and cement type on the final color of zirconia luted to the titanium. A total of 192 grade 5 titanium specimens with the final dimensions 10 mm × 10 mm × 2 mm were fabricated and subjected to four different surface conditioning including, that is, sandblasting, etching, and anodization. In addition, 192 zirconia specimens with the same dimensions as the titanium specimens but altered thicknesses of 0.7 ( = 96) and 1.0 ( = 96) mm were fabricated using 5Y-TZP zirconia. Color as expressed by (lightness), (red-green axis), and (blue-yellow axis) of titanium and zirconia specimens as well as the joined titanium-zirconia complex, total assembly (Panavia V5 clear, PC; opaque, PO, each  = 96) were determined under standardized conditions using a spectroradiometer (SpectraScan P-650). Color differences were calculated using the formula. ANOVA supplemented with post hoc Tukey test for group comparisons was compiled to estimate possible effects of titanium conditioning, zirconia thickness, and type of cement used on the final zirconia color (SPSS Ver. 28;  = 0.05). All investigated factors affected the zirconia color of the total assembly (  < 0.001). Using PO mean values of all groups were still close to baseline colors ( between 5.5 and 6.2). When using PC, the final color was significantly altered, irrespective of the other parameters. Specimens luted with PO appeared lighter, less reddish ( was affected predominately by sample thickness), and more bluish, while luting with PC resulted in reduced lightness combined with large shifts along the red and yellow axes. Color changes of zirconia luted to titanium are primarily affected by the color of the substrate if a translucent cement was used. Vice versa, the application of an opaque cement effectively masked the dark substrate color. Substrate color and choice of cement have to be taken into consideration when performing shade selection.