日本語AIでPubMedを検索
感染予防の舞台裏:臨床表面と器具処理に焦点を当てる
Behind-the-Scenes Infection Prevention: Focusing on Clinical Surfaces and Instrument Processing.
PMID: 37850954
抄録
すべての歯科医療従事者は、治療室の清掃・消毒や重要な器具の再処理に関して優れた基準を維持することで、患者と従事者の安全を確保する必要があります。特に感染管理への関心が高まっている今日、適切な洗浄と消毒のプロトコルは、二次汚染を防ぎ、衛生的な状態を維持するために決定的に重要です。本記事では、歯科医院における感染予防戦略について概説し、治療室の清掃・消毒(様々な種類の表面の維持管理、バリアプロテクションの使用など)に始まり、歯科器具の消毒・滅菌に至るまで解説する。また、滅菌プロセスを検証する方法や適切な器具の保管方法についても触れている。
All dental healthcare providers need to ensure patient and worker safety by maintaining excellent standards with regard to cleaning and disinfecting treatment rooms and reprocessing critical instruments. Especially in this day and age of heightened infection control concerns, proper cleaning and disinfection protocols are critically important to prevent cross-contamination and maintain hygienic conditions. This article reviews infection prevention strategies in the dental office, beginning with treatment room cleaning and disinfection, which includes maintenance of various types of surfaces and the use of barrier protection, and continuing to the disinfection and sterilization of dental instruments. The article also discusses methods for validating the sterilization process and proper instrument storage.