あなたは歯科・医療関係者ですか?

WHITE CROSSは、歯科・医療現場で働く方を対象に、良質な歯科医療情報の提供を目的とした会員制サイトです。

日本語AIでPubMedを検索

日本語AIでPubMedを検索

PubMedの提供する医学論文データベースを日本語で検索できます。AI(Deep Learning)を活用した機械翻訳エンジンにより、精度高く日本語へ翻訳された論文をご参照いただけます。
Eur Rev Med Pharmacol Sci.2021 12;25(1 Suppl):74-80.

α-シクロデキストリンとヒドロキシチロソールの洗口液によるマスクの長時間使用による口腔内病原菌の増殖抑制

Prevention of the proliferation of oral pathogens due to prolonged mask use based on α-cyclodextrin and hydroxytyrosol mouthwash.

PMID: 34890037

抄録

目的:

マスクは、咳やくしゃみを介して個人から放出される感染性ウイルス粒子のエアロゾルを介した感染を抑制するのに役立つ。しかし、マスクの長期間の使用は口腔衛生上問題がある。ここでは、口腔内細菌叢を健康に保つことができるα-シクロデキストリンとヒドロキシチロソールをベースとしたマウスウォッシュ製剤を紹介する。

OBJECTIVE: Face masks help contain the aerosol-mediated transmission of infectious viral particles released from individuals via cough and sneezes. However, the prolonged use of face masks has raised concerns regarding oral hygiene. Here, we present a mouthwash formulation based on α-cyclodextrin and hydroxytyrosol that can maintain healthy oral microbiota.

材料および方法:

口腔内および咽頭拭い液からCandida albicans、Staphylococcus aureus、Streptococcus属、Staphylococcus属、Neisseria属の混合物を分離・培養した。これらの微生物は、マウスウォッシュを使用した場合と使用しない場合に標準培地で培養された。口腔内細菌叢に対するマウスウォッシュの効果を評価するため、マウスウォッシュを使用したボランティア3名の唾液からDNAを抽出した。次に、細菌および真菌のDNAに特異的なプライマー対を用いて、DNAを増幅した。さらに12名のボランティアにマウスウォッシュを使用してもらい、口臭やその他の口腔障害に対するマウスウォッシュの有益な効果を評価するためのアンケートを実施した。

MATERIALS AND METHODS: We isolated and cultured Candida albicans, Staphylococcus aureus, and a mix of Streptococcus sp., Staphylococcus sp. and Neisseria sp. from oral and throat swabs. The microorganisms were cultured in a standard medium with or without the mouthwash. To evaluate the effect of the mouthwash on the oral microbiota, the DNA from the saliva of 3 volunteers that used the mouthwash was extracted. Then, the DNA was amplified using primer pairs specific for bacterial and fungal DNA. Twelve further volunteers were offered to use the mouthwash and a questionnaire was submitted to them to assess the possible beneficial effects of mouthwash on halitosis and other oral disturbances.

結果:

洗口液を含む培地で培養した細菌および真菌は、20~80%の増殖抑制効果を示した。マウスウォッシュを使用したボランティアから抽出した真菌および細菌のDNAをPCRで増幅したところ、細菌および真菌の減少が確認された。マウスウォッシュを使用したボランティアは、口臭、歯肉や口腔内の炎症、ドライマウスの減少傾向を報告した。

RESULTS: The bacteria and fungi cultured in media containing the mouthwash showed a growth reduction ranging from 20 to 80%. The PCR amplification of fungal and bacterial DNA extracted from volunteers that used the mouthwash showed a reduction of both bacteria and fungi. Volunteers that used the mouthwash reported a tendency towards a reduction of halitosis, gingival and mouth inflammation, and dry mouth.

結論:

α-シクロデキストリンとヒドロキシチロソールを含む洗口液の使用は、口腔粘膜に対して攻撃的ではなく、フェイスマスクの継続使用による細菌および真菌の負荷を軽減するために安全かつ効果的であることがわかった。

CONCLUSIONS: The use of a mouthwash containing α-cyclodextrin and hydroxytyrosol is not aggressive against oral mucosa; it is safe and effective to reduce the bacterial and fungal load due to the continuous use of face masks.