あなたは歯科・医療関係者ですか?

WHITE CROSSは、歯科・医療現場で働く方を対象に、良質な歯科医療情報の提供を目的とした会員制サイトです。

日本語AIでPubMedを検索

日本語AIでPubMedを検索

PubMedの提供する医学論文データベースを日本語で検索できます。AI(Deep Learning)を活用した機械翻訳エンジンにより、精度高く日本語へ翻訳された論文をご参照いただけます。
J Clin Med.2021 Apr;10(8).

母乳育児と添い寝が幼児期のカリエスに与える影響。横断的研究

Impact of Breastfeeding and Cosleeping on Early Childhood Caries: A Cross-Sectional Study.

PMID: 33917683

抄録

母乳育児の種類と期間は、幼児期う蝕(ECC)の発症に重要な要因となり得る。夜間の授乳とECCとの関連を調査した。具体的には、う蝕の病因の多くを考慮して、添い寝が子どもの口腔衛生の潜在的な媒介因子であるかどうかを調査した。この横断研究では,マドリッド(スペイン)に住む夜間授乳をしている212名の子ども(2~4歳)を対象に,平均的な虫歯/埋伏乳歯(dft)指数を評価するための検査を行い,母親には質問票を実施して,授乳と添い寝の習慣とその期間,夜間授乳の回数,食事中の糖分,歯科衛生習慣,歯科初診年齢などのデータを収集した.dft指数は、母乳育児期間が18カ月未満のグループで低かった(=0.02)。また、18ヶ月以上母乳育児をしているグループのdft指数は、18ヶ月以上コスプレしている人と18ヶ月未満コスプレしている人の間で有意差があり(< 0.05)、18ヶ月以上コスプレしている人とコスプレしていない人の間でも有意差があった(< 0.01)。結論として、18ヵ月以降の夜間の授乳はECCの危険因子と考えられる。

The type and duration of breastfeeding can be key factors in the development of early childhood caries (ECC). The association between nighttime feeding and ECC was investigated. Specifically, whether cosleeping is a potential mediator of children's oral health was investigated, considering many of the etiological factors of caries. In this cross-sectional study, 212 children (aged 2-4 years) from Madrid (Spain) who breastfed at night were examined to assess the mean decayed/filled primary teeth (dft) index, and a questionnaire was administered to the mothers to collect data on the practice of breastfeeding and cosleeping and its duration, the number of nighttime feeding sessions, sugar content in the diet, dental hygiene habits, and age at first dental visit. The dft index was lower in the group that breastfed for less than 18 months ( = 0.02). In addition, there were significant differences in the dft index in the group breastfeeding for more than 18 months between those who coslept for 18 months or more and those who coslept for less than 18 months ( < 0.05), as well as between those who coslept for 18 months or more and those who did not cosleep ( < 0.01). In conclusion, breastfeeding at night from 18 months onwards is considered a risk factor for ECC.