あなたは歯科・医療関係者ですか?

WHITE CROSSは、歯科・医療現場で働く方を対象に、良質な歯科医療情報の提供を目的とした会員制サイトです。

日本語AIでPubMedを検索

日本語AIでPubMedを検索

PubMedの提供する医学論文データベースを日本語で検索できます。AI(Deep Learning)を活用した機械翻訳エンジンにより、精度高く日本語へ翻訳された論文をご参照いただけます。

薬物・授乳データベース(LactMed)

Drugs and Lactation Database (LactMed)

PMID: 30000266

抄録

母乳中のクラリスロマイシンの濃度は低く、乳児に直接投与しても安全であるため、授乳中の母親でも問題ありません。ミルクに含まれる少量のクラリスロマイシンが乳児に有害な影響を与えることはまずありません。下痢、カンジダ症(ツグミ、おむつかぶれ)など、消化管フローラへの影響の可能性について乳児をモニターしてください。未確認の疫学的証拠によると、母乳育児の最初の2週間に母親がマクロライド系抗生物質を使用すると乳児肥厚性幽門狭窄症のリスクが増加する可能性があるが、この関係を疑問視する意見もある。

Because of the low levels of clarithromycin in breastmilk and safe administration directly to infants, it is acceptable in nursing mothers. The small amounts in milk are unlikely to cause adverse effects in the infant. Monitor the infant for possible effects on the gastrointestinal flora, such as diarrhea, candidiasis (thrush, diaper rash). Unconfirmed epidemiologic evidence indicates that the risk of infantile hypertrophic pyloric stenosis might be increased by maternal use of macrolide antibiotics during the first two weeks of breastfeeding, but others have questioned this relationship.