あなたは歯科・医療関係者ですか?

WHITE CROSSは、歯科・医療現場で働く方を対象に、良質な歯科医療情報の提供を目的とした会員制サイトです。

日本語AIでPubMedを検索

日本語AIでPubMedを検索

PubMedの提供する医学論文データベースを日本語で検索できます。AI(Deep Learning)を活用した機械翻訳エンジンにより、精度高く日本語へ翻訳された論文をご参照いただけます。
Oral Health Prev Dent.7(4):383-91.

歯肉縁上バイオフィルム形成および実験的歯肉炎発症に対する歯間洗浄の臨床的効果

Clinical effects of interdental cleansing on supragingival biofilm formation and development of experimental gingivitis.

PMID: 20011757

抄録

目的:

本研究の目的は、3週間の実験的バイオフィルム蓄積期間中に、デンタルフロスによる歯間洗浄が自然歯列の歯肉縁上バイオフィルム除去に及ぼす影響を検証することである。

PURPOSE: The aim of the present study was to test the effects of interdental cleansing with dental floss on supragingival biofilm removal in natural dentition during a 3-week period of experimental biofilm accumulation.

材料と方法:

本研究は、実験的歯肉炎モデル(Löe et al, 1965)を用いた単盲検並行無作為化対照臨床試験として実施した。32名の学生を募集し、以下の実験群または対照群のいずれかに割り付けた:A群はフッ化物配合歯磨剤(NaF歯磨剤)を1日2回60秒間歯ブラシで使用し、B群はワックスなしデンタルフロスを1日2回使用し、C群はワックス付きデンタルフロスを1日2回すべての臼歯間スペースで使用し、D群は1日2回60秒間飲料水ですすいだ(コントロール)。

MATERIALS AND METHODS: The present study was performed as a single-blind, parallel, randomised, controlled clinical trial using the experimental gingivitis model (Löe et al, 1965). Thirty-two students were recruited and assigned to one of the following experimental or control groups: Group A used a fluoride-containing dentifrice (NaF dentifrice) on a toothbrush for 60 s twice a day, Group B used an unwaxed dental floss twice a day, Group C used a waxed dental floss twice a day in every interproximal space and Group D rinsed twice a day for 60 s with drinking water (control).

結果:

21日間の口腔衛生中止期間中、各群はさまざまな量の歯垢および歯肉炎を発症した。いずれの洗浄プロトコール単独でも歯肉炎の発症を予防することはできなかった。歯ブラシのみでは、どのフロッシング・プロトコルよりも良好な結果が得られた。ワックス付きフロスによる歯間清掃は、ワックスなしフロスよりもバイオフィルム除去効果が高かった。

RESULTS: During 21 days of abolished oral hygiene, the groups developed various amounts of plaque and gingivitis. Neither of the cleansing protocols alone allowed the prevention of gingivitis development. Toothbrushing alone yielded better outcomes than did any of the flossing protocols. Interdental cleansing with a waxed floss had better biofilm removal effects than with unwaxed floss.

結論:

デンタルフロスを使用した歯間清掃なしの歯磨きと歯間清掃のみでは、歯肉炎の発症を予防することはできない。

CONCLUSIONS: Toothbrushing without interdental cleansing using dental floss and interdental cleansing alone cannot prevent the development of gingivitis.