歯科用ウォータージェットによるバイオフィルム除去

Biofilm removal with a dental water jet.

抄録

目的:

本研究の目的は、走査型電子顕微鏡（SEM）を用いて、歯垢バイオフィルム除去における歯科用ウォータージェットの効果を評価することである。

OBJECTIVE: The objective of this study was to evaluate the effect of a dental water jet on plaque biofilm removal using scanning electron microscopy (SEM).

方法:

進行した歯周病の歯8本を抜歯した。4本の歯から10枚の薄切片を切り取った。2枚はコントロールとして使用した。8枚に唾液を接種し、4日間培養した。4歯は標準的なジェットチップで、4歯は矯正用ジェットチップで治療した。残りの4歯は歯科矯正用ジェットチップで治療したが、新しいプラークバイオフィルムを増殖させるために唾液は接種しなかった。すべての実験歯は、歯科用ウォータージェットを用いて中圧で3秒間治療した。

METHODOLOGY: Eight teeth with advanced aggressive periodontal disease were extracted. Ten thin slices were cut from four teeth. Two slices were used as the control. Eight were inoculated with saliva and incubated for 4 days. Four slices were treated using a standard jet tip, and four slices were treated using an orthodontic jet tip. The remaining four teeth were treated with the orthodontic jet tip but were not inoculated with saliva to grow new plaque biofilm. All experimental teeth were treated using a dental water jet for 3 seconds on medium pressure.

結果:

標準的なジェットチップは唾液（生体外）バイオフィルムの99.99%を除去し、歯列矯正用ジェットチップは唾液バイオフィルムの99.84%を除去した。残りの4本の歯を肉眼で観察したところ、歯列矯正用ジェットチップがかなりの量の石灰化（in vivo）プラークバイオフィルムを除去していることが示された。これはSEM評価によっても確認された。

RESULTS: The standard jet tip removed 99.99% of the salivary (ex vivo) biofilm, and the orthodontic jet tip removed 99.84% of the salivary biofilm. Observation of the remaining four teeth by the naked eye indicated that the orthodontic jet tip removed significant amounts of calcified (in vivo) plaque biofilm. This was confirmed by SEM evaluations.

結論:

ウォーターピック歯科用ウォータージェット（Water Pik, Inc, Fort Collins, CO）は、生体外および生体内のプラークバイオフィルムを有意に除去できる。

CONCLUSION: The Waterpik dental water jet (Water Pik, Inc, Fort Collins, CO) can remove both ex vivo and in vivo plaque biofilm significantly.