キシリトールおよびフッ化物配合歯磨剤のヒトエナメル質の再石灰化に及ぼすin vitroでの影響

Effect of a xylitol and fluoride containing toothpaste on the remineralization of human enamel in vitro.

抄録

本研究の目的は、定量的光誘導蛍光法（QLF）を用いて、ヒトエナメル質の再石灰化に及ぼすフッ化物およびキシリトール含有歯磨剤の影響を検討することである。ヒトの抜去歯を縦に3分割または4分割し、脱灰液に浸漬して人工的な表面下病変窓（2mm×3mm）を形成した。各エナメル質サンプル（n = 7）を、1）F-およびキシリトール無添加（ブランク）、2）500ppm F-配合、3）500ppm F-および5％キシリトール配合のシリカ系歯磨剤のスラリーで、1日2回、連続14日間、25℃で3分間処理した。さらに、市販の歯磨き粉4)に500ppmのF-を添加して再石灰化能力を測定した。平均蛍光損失F（％）と病変サイズ（mm2）はQLFを用いて測定した。また，病変の大きさ（％，mm2）に対する蛍光損失の積分値であるデルタQを算出した．その結果、500ppmのF-と5％のキシリトール配合歯磨剤は、他の群に比べ、大きさ、デルタQともに有意に（P < 0.05）回復した。これらの結果から，キシリトールをフッ化物配合歯磨剤に配合することは，生体内での再石灰化を促進するために有用である可能性が示唆された．

The aim of this study was to examine the effect of a fluoride and xylitol containing toothpaste on the remineralization of human enamel using Quantitative Light-induced Fluorescence (QLF). Human extracted teeth were cut longitudinally into three or four parts, and artificial subsurface lesion windows (2 mm x 3 mm) were created by immersion in demineralizing solution. Each enamel sample (n = 7) was treated for 3 min at 25 degrees C twice a day for consecutive 14 days with the slurry of a silica-based toothpaste 1) without F- and xylitol (blank), 2) with 500 ppm F- and 3) with 500 ppm F- and 5% xylitol toothpaste. In addition, we measured the remineralization ability of a commercially available toothpaste 4) with 500 ppm F-. The average fluorescence loss F (%) and lesion size (mm2) were determined with QLF. Another variable, delta Q, which was defined as the fluorescence loss integrated over the lesion size (%, mm2), was calculated. The results showed that the combination of 500 ppm F- and 5% xylitol toothpaste significantly (P < 0.05) recovered both the size and delta Q compared to the other groups. These findings suggested that inclusion of xylitol in fluoride toothpaste might be useful to enhance the remineralization in vivo.