あなたは歯科・医療関係者ですか?

WHITE CROSSは、歯科・医療現場で働く方を対象に、良質な歯科医療情報の提供を目的とした会員制サイトです。

日本語AIでPubMedを検索

日本語AIでPubMedを検索

PubMedの提供する医学論文データベースを日本語で検索できます。AI(Deep Learning)を活用した機械翻訳エンジンにより、精度高く日本語へ翻訳された論文をご参照いただけます。
Int. J. Legal Med..2020 Jul;10.1007/s00414-020-02372-3. doi: 10.1007/s00414-020-02372-3.Epub 2020-07-13.

刀剣2本による鋭利な力による外傷:頭蓋骨の工具痕の比較による凶器の特定

Sharp force trauma with two katana swords: identifying the murder weapon by comparing tool marks on the skull bone.

  • Matthias Weber
  • Sibylle Banaschak
  • Markus Alexander Rothschild
PMID: 32661598 DOI: 10.1007/s00414-020-02372-3.

抄録

本稿では、複数の鋭利な暴力を受けた事例をもとに、ヒト組織のツールマーク分析から得られる様々な情報について述べる。加害者は鋭利な武器で被害者の頭部を攻撃し、頭蓋骨の後頭部に深い傷をいくつか残した。頭蓋骨の上のこれらのマークのうちの3つは法医学的なツールマークの検査に使用することができました。シリコン製の鋳型と、事件現場で発見された日本刀のテストマークの鋳型を、光顕微鏡で比較したところ、そのうちの1つは、日本刀であることが判明した。その結果、日本刀のうちの1本がマークの原因となったものであることが判明しました。さらに、このマークとテストマークを3Dスキャンし、画面上で視覚的に比較することで、光顕微鏡での検査結果を確認することができました。さらに、頭蓋骨の痕跡と剣の試験痕跡を相互相関で比較する数学的アプローチにより、これらの知見を確認した。さらに、上記の結果を用いて、それぞれの衝撃時の頭蓋骨に対する剣の向きを決定した。

This paper describes the variety of information that a tool mark analysis on human tissue can provide based on a case of multiple sharp violence. The perpetrator attacked the victim with a sharp-edged weapon against the head, leaving several deep wounds on the back of the skull bone. Three of those marks on the skull bone could be used for a forensic tool mark examination. Silicone casts of the marks were compared by light microscopy with casts of test marks of Japanese katana swords found at the crime scene. One of the swords could be identified as the one responsible for the marks. In addition, the marks and the test marks were scanned in 3D and examined in a visual on-screen comparison confirming the results from the light microscopic examination. Furthermore, a mathematical approach in which the signatures of the marks from the skull bone and the test marks from the sword were compared by cross correlation confirms those findings. In addition, the aforementioned results were used to determine the orientation of the sword in relation to the cranial bone at the time of the respective impact.