パーキンソン病患者の主観的な口腔内の健康状態

[The subjective oral health of Parkinson's disease patients].

• C de Baat
• M A E van Stiphout
• F Lobbezoo

抄録

本論文は、パーキンソン病患者の主観的な口腔内の健康状態について、疾患の持続期間と進行に関連した研究プロジェクトの報告から構成されている。参加者はパーキンソン病患者74名と対照群74名であった。参加者全員に，教育レベル，喫煙習慣，最後の口腔保健相談を受けてからの期間，過去 5 年間の口腔保健相談の回数，日常的な口腔ケア，使用している歯ブラシの種類，咀嚼問題，噛み合わせ問題，味覚喪失，口内炎，口腔乾燥，口臭，食べ残し，歯ぐきの痛みや出血，歯の移動性，歯痛，歯の知覚過敏などについて聞き取り調査を行った．パーキンソン病患者では、対照群の人よりも多くの患者が日常的な口腔ケア支援を報告し、咀嚼問題、噛み合わせ問題、味覚喪失、歯の移動性、口腔乾燥症があった。パーキンソン病患者では，咀嚼障害の有病率は，疾患の進行だけでなく，その期間にも関連していた．さらに，パーキンソン病の進行と噛み合わせの問題と日常的な口腔ケア支援との間には関連性があることが示された．

This article comprises a report on a research project on the subjective oral health of Parkinson's disease patients, related to the duration and the progression of the disease. Participants were 74 patients with Parkinson's disease and a 74-person control group. All participants were interviewed about educational level, smoking habits, length of time since the last oral health consultation, number of oral health consultations during the previous 5 years, daily oral care, type of toothbrush used, chewing problems, biting problems, loss of taste, burning mouth, xerostomia, halitosis, remaining food particles, painful and bleeding gums, tooth mobility, toothache and tooth sensitivity. More patients with Parkinson's disease than people in the control group reported daily oral care support and had chewing problems, biting problems, loss of taste, tooth mobility and xerostomia. Among the patients with Parkinson's disease, the prevalence of chewing problems was related to the duration as well as the progression of the disease. Furthermore, a relation was demonstrated between the progression of the disease on the one hand and biting problems and daily oral care support on the other.

この論文では、パーキンソン病の患者を対象にして、パーキンソン病の進行度と進行状況を調査した。参加者はパーキンソン病患者74名と対照者74名であった。アレンは、次のように述べている。nterviewd over onderwijsniveau, rookgewoonten, laatste tandartsbezoek, aantal tandartsbezoeken in de laatste 5 jaar, dagelijkse mondverzorging, type gebruikte tandenborstel, kauwproblemen.肺炎、肺炎、月経過多、口腔乾燥、口臭、口臭、声の乾燥、歯肉の肥大化、歯肉の肥大化、動員力、歯肉の肥大化、知覚過敏症。患者さんに会った男性は、患者さんの声に耳を傾けていると、その声を聞いているうちに、問題を抱えている人、問題を抱えている人、動揺している人、歯茎の動きが悪い人、口腔ケアをしている人などがいます。患者は、患者の進行状況を確認し、患者の問題を解決するために、また、患者の問題を解決するために必要な知識を得るために、言葉を使うことが必要であると考えられた。

In dit artikel wordt een onderzoek gerapporteerd over de subjectieve mondgezondheid van mensen met de ziekte van Parkinson, gerelateerd aan de duur en de progressie van de ziekte. Participanten waren 74 personen met de ziekte van Parkinson en 74 controlepersonen. Allen werden geïnterviewd over onderwijsniveau, rookgewoonten, laatste tandartsbezoek, aantal tandartsbezoeken in de laatste 5 jaar, dagelijkse mondverzorging, type gebruikte tandenborstel, kauwproblemen, afbijtproblemen, smaakverlies, mondbranden, xerostomie, halitose, achterblijvende voedselresten, pijnlijke en bloedende gingiva en mobiliteit, pijn en sensitiviteit van gebitselementen. Meer mensen met de ziekte dan controlepersonen kregen ondersteuning bij de dagelijkse mondverzorging en hadden kauwproblemen, afbijtproblemen, smaakverlies, mobiliteit van gebitselementen en xerostomie. Bij de mensen met de ziekte was de prevalentie van kauwproblemen gerelateerd aan zowel de duur als de progressie van de ziekte. Bovendien bleek een verband te bestaan tussen enerzijds de progressie van de ziekte en anderzijds afbijtproblemen en het krijgen van ondersteuning bij de dagelijkse mondverzorging.